Kowboj Bebop wyszedł z bronią palną w pełnym kul finału, w którym Spike zmierzył się ze swoim wrogiem Viciousem – i zaoferował też zabawny mały ukłon w stronę fanów anime.
Przesiąknięty krwią Vicious wznosi toast za siebie jako nowy szef Syndykatu – po tym, jak wymordował wszystkich innych – i myśli, że Julia też spiskowała przeciwko niemu. „Na tym świecie nie ma nic, w co można by wierzyć. Najmniej ludzi”, szydzi, uderzając jej kieliszkiem w twarz. Chce jako następną głowę Nieustraszonego na szczupaku… a mówiąc o Spike’u, budzi się u Any po tym, jak ledwo przeżył walkę z Szalonym Pierrotem, podczas gdy Jet i Faye szukają go w opuszczonym karnawale. Podczas poszukiwań Faye zauważa reklamę podmiejskiego osiedla w stylu retro o nazwie Greenacre Avenue, która przywołuje wspomnienie jej domu z dzieciństwa. Skanuje stare domowe nagrania wideo, aby potwierdzić — i teraz wydaje jej się, że wie, gdzie się wychowała.
Dzieli się ekscytującymi wiadomościami z Jetem, który obiecuje pomóc, ale najpierw muszą znaleźć Spike’a. Śledzą go u Any, a po krótkiej sprzeczce z nią i Grenem, Jet mocno przytula Spike’a. Dostaje jednak telefon i nagle przykłada pistolet do twarzy Spike’a. Syndykat porwał córkę Jeta Kimmie i zwróci ją w zamian za „Nieustraszony” – imię, którego Jet nigdy nie znał. Spike przyznaje, że kiedyś był płatnym zabójcą Syndykatu, a rozwścieczony Jet wpycha go do bagażnika samochodu, z radością przekazując kłamcę bandzie morderczych bandytów. Faye próbuje wyperswadować Jetowi, a kiedy odmawia, pozwala mu iść sam. Uh-oh… nasza ekipa Bebop szybko się rozpada.
Jet podjeżdża do pustego doku, by spotkać się z Viciousem, który ciągnie za sobą małą Kimmie. Jet swobodnie oferuje oddanie Jeta… ale kiedy bandyci Viciousa zbliżają się do bagażnika jego samochodu, Jet daje sygnał, a Spike wystrzeliwuje, pozostawiając ciała za sobą. Kiedy Jet próbuje zastrzelić Viciousa, kula przechodzi przez niego. Zdają sobie sprawę, że to tylko hologram, podobnie jak Kimmie, ponieważ przybywają strzelcy, aby wziąć ich jako zakładników. Tymczasem Julia jest wypędzona przez kolejnych popleczników Viciousa, ale udaje jej się przekonać jednego, by jej pomógł, i zabijają innych, przewracając samochód. Poplecznik, który pomógł Julii, jest śmiertelnie ranny, ale ona daje Julii broń i każe jej „znaleźć go”.
Kiedy Spike i Jet przychodzą do siebie, są związani w kościele, który Spike nazywa „dziewiątym pierścieniem piekła”. Zadowolony z siebie Vicious wita ich i obiecuje Jetowi, że nie skrzywdzi swojej córki… po prostu ją zabije. Wciąż denerwuje się zdradą Spike’a i wskazuje miejsce w jego rodzinnej krypcie, które uratował dla Spike’a. Teraz chce, aby Spike patrzył, jak jego przyjaciele cierpią, i kiedy bandyci są gotowi otworzyć ogień do Jeta i Kimmie, przez okna kościoła wpada błysk światła, a po nim grad kul. To Faye na ratunek, kosząca zbirów Viciousa w śmigłowcu bojowym: „Witamy na au, skurwysyny!” Uwalnia też Spike’a i Jeta, a gdy już mają wejść na jej statek, Spike postanawia zostać w tyle: „Nie skończyłem tutaj”. Rada mędrca Faye: „Zastrzel ich, zanim cię zastrzelą, co?”
Spike wraca do kościoła, gdzie strzela do kilku kolejnych złych, zanim wpada w zasadzkę Viciousa dzierżącego katanę. Spike ma tylko drewnianą nogę od krzesła, by się bronić, i walczą w tę iz powrotem, dopóki Spike nie chwyta broni, a oni zamarzają w śmiertelnym impasie. Vicious w końcu dźga Spike’a w ramię, a Spike strzela mu w ramię, ale broń leci, a Vicious używa swojej katany, by przewrócić ją do siebie. Już ma strzelić do Spike’a, kiedy sam zostaje trafiony kulą. To Julia! Spike jest szczęśliwy, że ją widzi, ale chce wiedzieć, dlaczego nigdy nie wrócił, by uratować ją przed złym uściskiem Viciousa. „Jesteś niczym więcej niż snem, z którego musiałam się obudzić”, mówi Spike’owi, strzelając mu w klatkę piersiową, posyłając go przez witrażowe okno i spadając na ziemię.
Kimmie jest z powrotem bezpieczna w ramionach matki, a Faye pakuje swoje rzeczy w Bebop i rusza, aby dowiedzieć się, skąd pochodzi. Vicious budzi się zakuty w kajdany, uwięziony przez Julię, która przypomina mu, że jest teraz Starszym, więc nikomu nie wolno go widzieć, a ona może mówić w jego imieniu. Wkłada pojedynczą kulę do pistoletu i obraca komorę, celując w jego głowę i pociągając za spust… ale on po prostu klika. („Spróbujemy ponownie jutro”, mówi mu.) Jet i Spike, obaj ciężko kulejący, przeżywają niepewne spotkanie: „Jeśli jeszcze cię zobaczę, zabiję cię” – mówi Jet swojemu staremu kumplowi. A później tej nocy Spike wypada z baru i pada twarzą w alejkę… kiedy zaskakuje go maniakalny rudowłosy dzieciak w goglach imieniem Ed, który krzyczy: „Mam dla ciebie pracę!” (Tak, to Radical Ed z oryginalnego anime.) Ma dużą nagrodę dla Spike’a — jeśli kiedykolwiek się obudzi.
W porządku, twoja kolej: daj Kowboj Bebop finał — i cały sezon — ocenę w naszych ankietach, a następnie kliknij komentarze, aby podzielić się swoimi przemyśleniami.
Jeśli podoba Ci się TVLine, pokochasz nasze powiadomienia e-mailowe! Kliknij tutaj, aby zasubskrybować.