Po tym, jak ostatnie dwa odcinki skupiły się na ważkich sprawach, które bezpośrednio wpływają na bieg świata, w tym tygodniu „Sukcesja” skupia się na znacznie mniejszych i bardziej osobistych historiach. W odcinku 7 sezonu 3, „Too Much Birthday”, Kendall Roy (Jeremy Strong) świętuje swoje 40. urodziny, a rodzina Royów wykorzystuje tę okazję, aby osiągnąć różne osobiste cele.
W przeddzień imprezy Kendall Logan (Brian Cox), Shiv (Sarah Snook) i Roman (Kieran Culkin) dowiadują się, że współpraca ich czarnego brata z Departamentem Sprawiedliwości zakończyła się fiaskiem. To sprawia, że Kendall jest wstrząśnięty w przeddzień jego 40. imprezy, która miała być jego pokazem siły. Podczas „Kendall Fest” Roman próbuje przekonać Lukasa Matssona (Alexander Skarsgård do sprzedaży swojej firmy Gojo firmie Waystar-Royco, co zapewniłoby konglomeratowi medialnemu przewagę w dziedzinie strumieniowej transmisji treści i mediów społecznościowych. Wreszcie, „Odcinek trzeciego sezonu „Sukcesja” 7 podąża za Tomem (Matthew Macfayden) i kuzynem Gregiem (Nicholas Braun), którzy reagują na wiadomość, że mimo wszystko nie pójdą do więzienia.
W „Too Much Birthday” chodzi o wygrywanie i przegrywanie, a różne postacie pokazują swoje prawdziwe oblicze, reagując na zmiany losu. Oto wyjaśnienie końca odcinka 3 sezonu „Sukcesja”.
Rodzeństwo Royów zdaje sobie sprawę, że Roman może być ulubionym dziedzicem
Roman wygrywa w tym tygodniu, kiedy udaje mu się z powodzeniem przedstawić Matssonowi obietnicę, że nie będzie musiał zajmować się mniej pikantnymi aspektami pracy z Waystar-Royco — jak interakcja ze starzejącym się i starzejącym się dyrektorem generalnym — i zamiast tego stanie na czele przejścia firmy do nowoczesnego krajobrazu medialnego.
Po tym, jak w zeszłym tygodniu Roman przekonał ojca do wybrania swojego preferowanego kandydata politycznego, Jerryda Menckena (Justin Kirk), to kolejne zwycięstwo najmłodszego z rodzeństwa Royów. W tym tygodniu Shiv i Roman zaczynają zdawać sobie sprawę, jak bardzo zostali ograni przez Romana.
Roman zachowuje się w tym momencie okropnie, rujnując urodziny Kendalla i napawając się swoją siostrą, że jest ulubionym synem. To jeden z jego najbardziej triumfalnych momentów w pierwszych trzech sezonach „Sukcesji”, ale złośliwość nie pozwala nam i jemu się nim cieszyć.
Tom i Greg biorą głęboki oddech
Tom i Greg zawsze proponowali zmianę tempa z międzypokoleniowej traumy głównych bohaterów na bardziej bezpośrednią i świeżą traumę, iw tym tygodniu nie jest inaczej. W odcinku 7 Tom i Greg powinni być podekscytowani wiadomością, że nie pójdą do więzienia. Zamiast tego Greg wykorzystał impet, aby uzyskać od dawna spóźnioną wygraną, podczas gdy Tom jest tak nieszczęśliwy jak zawsze.
Wielkim momentem Grega w tym tygodniu jest randka z jednym ze współpracowników Kendalla, Comfry (Dasha Nekrasova). Po tym, jak Tom i Kendall obaj zniechęcają go do nawet próbowania zaprosić ją na randkę, Greg pokonuje ją, po prostu będąc sobą.
Z drugiej strony Tom nie jest w stanie cieszyć się dobrą wiadomością, że nie pójdzie do więzienia. Kiedy Logan mówi mu, że nie zapomni oferty Toma, by zostać kozłem ofiarnym rodziny, Tom zdaje sobie sprawę, że znacznie zaniżył swoją rękę. Nie tylko wpada w panikę, kiedy Greg mówi mu, że ma randkę z Comfry, ale nie może po prostu cieszyć się imprezą i wygrać. Czy to wpłynie na jego zachowanie w przyszłości, czy po prostu pogrzebie swoje uczucia, jak zawsze?
Kendall i Naomi mogą być najlepszym związkiem na Sukcesji?
To może być kolejny tydzień, kiedy Smutny Kendall zmaga się z ciężarem swoich niepowodzeń. Zamiast tego otrzymujemy przebłysk nadziei z jedynego związku w „Sukcesji”, który wydaje się, że może zadziałać.
Kendall i Naomi Pierce (Annabelle Dexter-Jones) spotkały się w zeszłym sezonie, kiedy ich rodziny negocjowały propozycję połączenia swoich firm medialnych. Kendall i Naomi łączyły głównie wspólne zmagania z uzależnieniem. Od tego czasu nie widzieliśmy zbyt wiele relacji Kendall i Naomi, ale w tym tygodniu wydaje się, że w ciągu ostatnich miesięcy znacznie się wzmocniły.
Para zaczyna od niskiego punktu. Naomi daje Kendall prezent w postaci nie grawerowanego zegarka, a Kendall jest wobec niej niegrzeczna. Po tym, jak Naomi jest świadkiem, jak źle Roman traktuje swojego brata na własnym przyjęciu urodzinowym, pociesza go i udziela mu rady, której potrzebuje, aby przestać urządzać „przyjęcie urodzinowe na…”, zachęcając go, by po prostu pozwolił imprezie się skończyć i spędzać z nią czas.
Po wydarzeniach z tego tygodnia pozycja Kendalla była tak słaba, jak przez cały sezon. Bez wątpienia wciąż musi zapłacić za próbę zdrady Logana, ale przynajmniej ma przy sobie Naomi.