Sezon 2 tajemniczej podróży w czasie Netflix Rosyjska lalka opakowane, zabierając nas z powrotem do miejsca, w którym wszystko się zaczęło.
Finał zaczynamy z powrotem w łazience na strychu Maxine, gdzie znowu gra ta cholerna piosenka Harry’ego Nilssona. Jednak tym razem Nadia ściska dziecko – właściwie samą siebie jako dziecko, które właśnie urodziła jako Nora – a Alan panikuje z powodu implikacji tego paradoksu: „Zawaliłaś czas, Nadia”. Rzeczywiście, kiedy się pojawiają, odkrywają, że impreza na poddaszu z pierwszego sezonu w jakiś sposób współistnieje z żydowską szkołą, która znajdowała się tam kilkadziesiąt lat wcześniej. Nadia przyjmuje ten absurdalny obrót spraw, ale Alan namawia ją, by zabrała Małą Nadię z powrotem do metra, stat. Dopiero kiedy Nadia pomaga chorej Ruth wejść po schodach, a potem spogląda w dół i widzi trzy kolejne Ruth, które wspinają się na górę, uświadamia sobie: „Pierdolę”.
Nadia i Alan schodzą do metra, ale nie przyjeżdżają żadne pociągi, więc Nadia pyta pracownika MTA, co się dzieje. To właściwie Koń, który prowadzi ich do pustego tunelu metra, gdzie stoi ich pociąg – i żąda gotówki za swoje kłopoty. Nadia i Alan wsiadają do pociągu, który jest pełen ludzi z życia Nadii, w tym Maxine, która ściska urnę i mówi, że spóźnią się na czuwanie. Ma na myśli stypendium Ruth. Nadia jest zdruzgotana, że nie było jej przy Ruth, kiedy zeszła, i chce przynajmniej iść na stypa, ale Alan wyrywa ją i dziecko z pociągu. Nadia jest niepocieszona: „Całe to gówno na nic”. Alan dzieli się swoją historią o swoim romansie z Lennym i próbuje opowiedzieć mu o upadku muru berlińskiego, tylko po to, by i tak przyglądać się jego ucieczce. Starał się jak mógł, ale nie mógł zmienić przeszłości.
Właśnie w tym momencie z przeciwnych kierunków nadjeżdżają dwa pociągi metra. Nadia, Alan i dziecko zostają wysłani w powietrze i przewracają się do dziwnego pokoju z kolumnami i wodą do pasa. Nadia i Alan wołają się nawzajem, ale są rozdzieleni, a Nadia bezpiecznie chwyta dziecko w ramiona. Gdy Nadia przedziera się, obok przepływa skórzana torba pełna złotych Krugerrandów — ale nie może nosić tego i dziecka, więc musi zostawić złoto. Alan w końcu osiąga Pokaż Trumanaw stylu drzwi i przechodzi przez nie, aby znaleźć swoją babcię, pytając ją, co się stało z Lennym. Mówi, że nie wie, ale wszystko poszło tak, jak powinno. Martwi się, że wszystko schrzanił, ale ona uspokaja go i zachęca go, by choć raz przyjął życie, nazywając go „moim idealnym chłopcem”. Wskazuje mu również schody, które wyprowadzą go na powierzchnię.
Nadia i dziecko w końcu też docierają do drzwi, a po drugiej stronie znajdują Norę siedzącą w pustym wagonie metra. Nora pyta Nadię, czy wybrałaby ją na matkę, a Nadia rozgląda się i widzi młodych i starych Ruths siedzących razem, młodą i starą Veras oraz siebie jako młodą dziewczynę. „Nie wybrałam ciebie za pierwszym razem”, mówi Nora przez łzy, „ale myślę, że tak właśnie jest ta historia, co, mamo?” Podaje Norę dziecko i wychodząc, zatrzymuje młodą Ruth: „Nie miałaś żadnych zobowiązań, ale i tak mnie kochałaś… pa, Ruthie”. Wychodzi z metra z powrotem do 2022 roku, a za jej plecami rozbrzmiewa „Shine On You Crazy Diamond” Pink Floyd i idzie ulicami Nowego Jorku do loftu Maxine, gdzie odbywa się stypa dla Ruth. Gdy na projektorze wyświetlają się stare zdjęcia Ruth, Nadia dzieli się chwilą z Alanem, po czym wraca do znajomej łazienki. Jeszcze raz przygląda się sobie w lustrze… i na jej twarzy pojawia się lekki uśmiech.
W porządku, podróżnicy w czasie: teraz, gdy skończyłeś sezon 2 z Rosyjska lalkaoceń finał i sezon w naszych ankietach, a następnie kliknij komentarze, aby podzielić się swoimi przemyśleniami.
Jeśli podoba Ci się TVLine, pokochasz nasze powiadomienia e-mailowe! Kliknij tutaj, aby zasubskrybować.