Najnowszym spin-offem „Yellowstone” jest „1923”, którego akcja toczy się kilkadziesiąt lat po wydarzeniach z innego spinoffu, „1883”. W „1923”, również stworzonym przez Taylora Sheridana, występują Helen Mirren i Harrison Ford jako Cara i Jacob Dutton, małżeństwo bez dzieci, które wychowało siostrzeńców Jacoba, Johna (James Badge Dale) i Spencera (Brandon Sklenar). Jeśli chodzi o związek serialu z szerszą fabułą „Yellowstone”, Jacob jest bratem Jamesa Duttona z „1883” (w tej roli Tim McGraw). W całej serii bohaterowie napotykają różne trudności, takie jak prohibicja i susza, a także najwcześniejszy etap Wielkiego Kryzysu.
Jak wiedzą fani serialu, Cara to złożona i silna postać. Pomimo tego, że jest kobietą w czasach, w których prawie kobietom nie dano prawa głosu, Cara trzyma się obok swojego męża, Jacoba. W pewnym momencie serii bierze nawet sprawy rodzinne w swoje ręce, reprezentując Jacoba (który w tym momencie jest ciężko ranny) na spotkaniu lokalnych właścicieli bydła, ostatecznie przekonując ich do wyrażenia zgody na utworzenie policji. który będzie nadzorował wojnę na ranczo zgodnie z prawem. Od dbania o rodzinę po stawianie czoła wszelkim trudnościom, jakie napotykają, Cara pozostaje silna przez cały czas.
Według Mirren, która gra Carę, siła postaci częściowo sprowadza się do jednej rzeczy: wiary. Oto, co Mirren ma do powiedzenia na temat roli, jaką Faith odgrywa w jej roli Cary.
Mirren wierzy, że Cara ma wiarę, nawet jeśli nie jest to wyraźnie powiedziane
W wywiadzie dla Us Weekly ze stycznia 2023 r. Mirren opowiedziała o historii, którą wymyśliła dla swojej postaci z „1923”, Cary Dutton. Po pierwsze, Mirren gra Carę jako Irlandkę, co doprowadziło do kolejnego kluczowego dla tej postaci szczegółu: określenia jej religii.
Mirren wyjaśniła: „Gram jej Irlandkę, a ponieważ jest Irlandką, myślę, że ma wiarę. Myślę, że jest chrześcijanką, katoliczką i myślę, że niosła ze sobą tę wiarę”. Mimo podjęcia tej decyzji Mirren podjęła kolejną decyzję, że Cara nie będzie go w żaden sposób reklamować. Aktorka kontynuowała: „Ona tego nie reklamuje, to nie jest wielka rzecz, wiesz. Chciałem mieć mały krucyfiks na planie, ale powiedziałem:” Musi być naprawdę mały, więc zauważysz to, jeśli ty zauważ to, jeśli tego nie zauważysz, to w porządku. Ale to tylko mała wskazówka, gdzie jest wiara Cary, więc myślę, że jest kobietą wiary”.
Jednak Mirren nie wierzy, że wiara Cary ją definiuje, z czym fani serialu prawdopodobnie się zgodzą — w końcu Mirren ukazuje głębię postaci. Mirren kontynuowała: „Jednocześnie jest praktyczna, twardo stąpa po ziemi i jest realistką”.
Mirren chwali Sheridana za pisanie silnych postaci kobiecych
W grudniu 2022 roku Helen Mirren rozmawiała z Vanity Fair, aby omówić swój udział w filmie „1923”, który miał wówczas nową premierę. Podczas dyskusji Mirren ujawniła, że przed rozpoczęciem pracy nad „1923” nigdy nie lubiła westernów ze względu na sposób przedstawiania kobiet. Mirren wyjaśniła: „Oni zawsze mieli piersi [on display] w… okropnych sukienkach. Albo [they were] miłych nauczycieli w szkole albo dziwkę z sercem – wiesz, pani burdelu, która naprawdę dba o wszystkich.
Ale Mirren uważa, że ”1923” i inne historie „Yellowstone” są wyjątkiem od tej reguły – i przypisuje Sheridanowi stworzenie bardziej dynamicznych postaci kobiecych niż te, które często pojawiają się w westernach. Mirren powiedział:[Sheridan] tworzy absolutnie wspaniałe postacie kobiece, nie będąc w pewnym sensie samoświadomym. Są naturalnie w tej historii”.
Mirren podpisał kontrakt na „1923” bez czytania scenariusza po omówieniu potencjalnego serialu z Sheridanem, który nalegał, że musi pisać dla aktorów, których obsadził, i po tym, jak „1883” go zszokował. Kiedy więc w końcu dostała scenariusz, odetchnęła z ulgą, widząc, że Cara nie została odsunięta na boczny tor i że jest tak samo silną postacią jak Jacob. Mirren powiedziała: „Widzisz, jak Cara musi przejąć kontrolę nad sytuacjami” — mówi Mirren, zanim mówi o prawdziwych kobietach, które zainspirowały jej postać. „Wkład kobiet w przetrwanie jest tak ogromny i nigdy nie jest dostatecznie rozpoznany. Kobiety takie jak Cara również znajdują się na linii frontu wojny. To wojna z żywiołami, ale kobiety są świetne w przetrwaniu. „