W dzisiejszym odcinku Sobotnia noc na żywo, były zawodnik NFL Peyton Manning zatrzymany przez Aktualizacja weekendowa biurko pod pozorem omawiania meczów play-off w ten weekend, ale skończyło się na tym, że większość swojego segmentu spędził, tryskając swoją obsesją na punkcie serialu Netflix Emilia w Paryżu.
Po wprowadzeniu na scenę rozgrywającego Hall of Fame i dwukrotnego mistrza Super Bowl, współobrońca Colin Jost zapytał go o jego przemyślenia, jeśli chodzi o pojedynki z zeszłego weekendu.
„Słyszałem, że są niewiarygodni”, powiedział Manning, a Jost zapytał: „Ty… usłyszał były niesamowite?”
„Tak, brzmi to tak, jakby wszystkie zespoły wykonały świetną robotę” – powiedział Manning. „Wiele podań i wszystkie przyłożenia były w strefie końcowej”.
Sformułowanie Manninga sprawiło, że Jost zaczął się zastanawiać, czy w ogóle oglądał mecze.
„Cóż, planowałem, ale miałem godzinę do zabicia przed pierwszą grą, więc dla zabawy wrzuciłem pierwszy odcinek Emilia w Paryżu Sezon 2, a ja oglądałem cały sezon od razu” – przyznał Manning. – O mój Boże, Colin. Ten program ma wszystko: romans, przygodę, zmysłowość, kulturę, świeże spojrzenie na feminizm, wreszcie, nie mówiąc już o kulinarnym gobelinie tak bogatym, że mógłbym go opisać tylko jako „porno jedzenia”.
Podczas gdy Jost był szczęśliwy, słysząc, że Manningowi podobał się nowy sezon serialu, musiał się zastanawiać, co myśli o ostatnich plotkach, że Tom Brady może przechodzić na emeryturę.
– Tak, nie jestem pewien, czy to prawda. Myślę, że to prawdopodobnie tylko spekulacje. Ale gdybym to był ja, pewnie też bym przeszedł na emeryturę, gdybym miał więcej czasu na oglądanie Emilia w Paryżu— powiedział Manning. „Naprawdę myślę teraz, że dla Toma to po prostu trudna decyzja między zrównoważeniem jego kariery i związków, trochę jak Emily”.
W tym momencie Jost powtórzył swoje niedowierzanie w związku z faktem, że Manning zdmuchnął futbol, żeby obejrzeć komedię romantyczną. „Oczywiście, oglądanie piłki nożnej było bezpieczną rzeczą. Tego wszyscy oczekiwali ode mnie” – odpowiedział Manning – „ale jeśli czegoś nauczyłem się od Emily, to podążania za swoimi pasjami i zawsze wierny sobie”.
„Wow, więc myślisz, że sezon 2 jest nawet lepszy niż sezon 1?” — zapytał Jost.
„Czekaj”, odpowiedział Manning, „jest sezon 1?”
Dodatkowi paneliści dzisiejszej edycji Aktualizacja obejmowały „prognozy trendów” grane przez Aidy Bryant i Bowena Yanga, którzy uznali, że „męski dekolt” jest w środku, wysyłając lśniące buty „prosto do piekła”.
Manninga Aktualizacja segment można znaleźć powyżej. Kliknij resztę poniżej.