Chris Noth po raz ostatni pojawił się w dramacie CBS Wyrównywacz w niedzielnym odcinku zatytułowanym „Separated”, źródło potwierdziło Wszykina.
Ogłoszono, że Noth został zwolniony z serialu prowadzonego przez Queen Latifah w dniu 20 grudnia pośród wielu oskarżeń o napaść na tle seksualnym przeciwko Seks w wielkim mieście oraz Prawo i porządek ałun. Zaprzeczył zarzutom.
W wczorajszym odcinku, jego bohater, William Bishop, wykonał ruch „Zdrowaś Maryjo”, aby uratować kolegę, który był gotowy na upadek za jego zaangażowanie w ściśle tajne interesy Bishopa i Robyn McCall z Latifah. Więziennikiem był Harry Keshegian (Adam Goldberg), nadzwyczajny haker, który został aresztowany przez FBI za naruszenie poufnych akt CIA.
„Bish, został złapany przez nas i nie ujawniał obu naszych imion” – mówi Robyn, były agent CIA, który stał się strażnikiem, swojej dawnej przyjaciółce. – Nawet im o mnie nie powiedział. Musimy to naprawić.
Fakt, że Harry wcześniej sfingował własną śmierć, z pomocą Robyn, jeszcze bardziej komplikował uwolnienie Harry’ego.
Bishop — który jest byłym dyrektorem CIA — udał się do Pentagonu w ostatniej próbie uratowania Harry’ego przed wiecznym wyrokiem więzienia. Tam spotkał się z generałem Henrym Rylandem (Peter Jay Fernandez), którego poprosił o zwerbowanie Harry’ego do ich zespołu cyberwywiadu. Bishop ze zdziwieniem dowiaduje się, że Ryland już złożył tę ofertę Harry’emu, ale odmówił.
„Nie oferujesz mi wolności. Chcesz mnie po prostu umieścić w innej klatce, żebym spełniał twoje rozkazy, nieważne jak skorumpowany – mówi Harry w filmie odtwarzanym dla Bishopa. „Nie zamierzam zamienić swojej duszy na bezmyślne narzędzie państwa. Wolałbym tu zgnić.
Bishop nie może powstrzymać się od śmiechu z tego, co właśnie zobaczył, ale nie był naprawdę zaskoczony.
„Naprawdę chcesz pomóc facetowi, który sam sobie nie pomoże?” – pyta Ryland Bishop. „Powinieneś być wdzięczny, że nie pytamy, kto pomagał mu przez te wszystkie lata. Moja rada: porzuć to. Ponieważ w tym momencie tylko akt Samego Wszechmocnego może mu pomóc”.
Potrzebna mu ręka mogła nie pochodzić z tak niebiańskiego miejsca, ale Bishop wciąż miał przyjaciół na wysokich stanowiskach, do których mógł sięgnąć w ostatniej próbie. Ale wybór tej trasy wymagałby trochę przekonywania.
Bez wiedzy żony Harry’ego, Melody (Liza Lapira), Bishop cicho podsłuchiwał jej emocjonalne spotkanie z małżonkiem w więzieniu, ponieważ wszystko wydawało się beznadziejne. Harry wyznał swoją nieśmiertelną miłość, gdy Mel przysięgała, że nigdy mu się nie podda.
Ich ponowne spotkanie było tylko impulsem, którego Bishop potrzebował, aby dokonać ostatecznego wezwania do tajemniczego sojusznika.
Gdy Robyn pomaga zjednoczyć kobietę, która została oddzielona od swojego dziecka na granicy i wraca do kwatery głównej, przybywa, by znaleźć zszokowaną Mel.
„Rob, oni go wypuszczają”, wykrzyknęła Mel, wyraźnie wstrząśnięta. Robyn szybko zastanowiła się: „Jak to możliwe?”
Zdrowaś Maryjo Bishopa było powiązaniem z prezydentem, który osobiście dopilnował uwolnienia Harry’ego.
„Więc słyszałem, że interweniował prezydent. Bish, nie zrobiłeś? Zadzwoniłeś? Twój złoty bilet? Robyn pyta swoją starą przyjaciółkę. Odpowiedział: „Moja jedyna i jedyna karta wolna od więzienia”.
Robyn pyta go: „I zrobiłeś to dla Harry’ego?” Ale Bishop ją poprawia: „Zrobiłem to dla ciebie”.
Oboje dzielą słodką chwilę przerwaną przez objawienie Harry’ego, że Harry nigdy więcej nie będzie dotykał komputera. Coś, czego Robyn nie jest pewna, czy haker będzie w stanie się do tego zastosować.
Czuły moment między parą kończy się spojrzeniem i chichotem, gdy „Brighter Days” Blessing Offor zamyka odcinek.
Na razie nie wiadomo, w jaki sposób serial zareaguje na jego odejście, ale po tym, jak Bishop ponownie połączył się ze swoim tajnym synem w poprzednim odcinku, „When Worlds Collide”, łatwo byłoby wysłać go na zachód słońca bez większego wysiłku.
CBS nie odpowiedziało na prośbę Wszykina o komentarz dotyczący tego, jak serial skreśli postać.