Pippo Zeffirelli, syn Romeo i Julia reżyser Franco Zeffirelli, krytykuje pozew złożony przez gwiazdy tego filmu, Olivię Hussey i Leonarda Whitinga.
Aktorzy zarzucają wykorzystywanie seksualne i wykorzystywanie dzieci w pozwie przeciwko Paramount Pictures w związku ze słynną nagą sceną w filmowej adaptacji sztuki Williama Szekspira Zeffirelli z 1968 roku.
Hussey i Whiting, obecnie w wieku 71 i 72 lat, na początku tego tygodnia złożyli pozew przeciwko Paramount. Twierdzili, że Franco Zeffirelli naruszył ich zgodę, filmując ich nago bez ich wiedzy. Hussey i Whiting mieli 15 i 16 lat w czasie kręcenia. Zeffirelli zmarł w 2019 roku.
„To, co im powiedziano, a to, co się wydarzyło, to dwie różne rzeczy” – powiedział w oświadczeniu Tony Marinozzi, który jest menedżerem biznesowym zarówno dla Hussey, jak i Whiting. „Ufali Franco. W wieku 16 lat, jako aktorzy, przejęli jego inicjatywę, aby nie naruszył ich zaufania. Franco był ich przyjacielem i szczerze mówiąc, co oni robią w wieku 16 lat? Nie ma opcji. Nie było #MeToo”.
Odparcie tych zarzutów było oświadczeniem wydanym w piątek przez Pippo Zeffirelli. Powiedział, że wspomniana scena była „daleka od pornografii”.
„To zawstydzające słyszeć, że dziś, 55 lat po nakręceniu zdjęć, dwoje starszych aktorów, którzy swoją sławę zawdzięczają głównie temu filmowi, budzi się i oświadcza, że padli ofiarą nadużyć, które spowodowały u nich lata niepokoju i emocjonalnego dyskomfortu” – powiedział Pippo Zeffirelli. w oświadczeniu (za pośrednictwem The Guardian).
„Wydaje mi się, że przez te wszystkie lata zawsze utrzymywali głęboką wdzięczność i przyjaźń z Zeffirellim, publikując setki wywiadów o szczęśliwym wspomnieniu ich bardzo szczęśliwego doświadczenia, które zostało uwieńczone światowym sukcesem”.
Pippo Zeffirelli zauważył, że obaj aktorzy chwalili film jeszcze trzy lata temu. Zauważył również, że Hussey ponownie współpracował z Franco Zeffirellim przy miniserialu z 1977 roku Jezus z Nazaretupodczas gdy Whiting uczestniczył w pogrzebie ojca we Włoszech w 2019 roku.
„Sam Zeffirelli został oskarżony o reakcyjność właśnie dlatego, że wielokrotnie wypowiadał się przeciwko pornografii” – dodał Pippo. „Nagie obrazy w filmie wyrażają piękno, przekaz, powiedziałbym nawet szczerość wzajemnego dawania i nie zawierają żadnych chorobliwych uczuć”.
W styczniu 2020 r. Przedawnienie roszczeń cywilnych dotyczących napaści na tle seksualnym na dzieci w Kalifornii zostało zawieszone na trzy lata kalendarzowe. The Romeo i Julia Pozew został złożony tuż przed 31 grudnia 2022 r., kiedy ofiary napaści seksualnej w dzieciństwie mogły złożyć pozew cywilny dotyczący nadużycia niezależnie od wieku. Pozew domaga się odszkodowania w wysokości 500 milionów dolarów.
Przedawnienie zostało wznowione w Kalifornii.
W skardze twierdzono, że „Oskarżeni byli nieuczciwi i potajemnie filmowali nagie lub częściowo nagie małoletnie dzieci bez ich wiedzy, z naruszeniem prawa stanowego i federalnego regulującego seksualne wykorzystywanie i wykorzystywanie dzieci. Powodowie cierpieli i nadal będą cierpieć ból fizyczny i psychiczny, a także skrajną i ciężką udrękę psychiczną i stres emocjonalny ”, pozew (przeczytaj tutaj) nad nominowanym do Oscara filmem dla najlepszego filmu, opartym na klasycznej opowieści Williama Shakespeare’a o skazanych na zagładę kochankach. powiedzieć.
Sprawą zajmuje się adwokat Solomon Gresen z siedzibą w Encino w Kalifornii.
W zgłoszeniu dalej zarzuca się: „W czasie kręcenia filmu pan Whiting (Romeo) był nieletnim dzieckiem w wieku 16 lat, a pani Hussey była również nieletnim dzieckiem w wieku 15 lat. Powodowie zostali poinformowani przez Pana Zeffirelli, że nie będzie filmowana ani pokazywana nagość oraz że Powodowie będą nosić cielistą bieliznę podczas sceny sypialni / miłosnej. Jednak rankiem w dniu kręcenia sceny w sypialni w drugim tygodniu grudnia 1968 r., w ostatnich dniach zdjęć, małoletnim dzieciom Powodów nadano makijaż ciała i pan Zeffirelli powiedział im, że muszą występować nago lub Obraz się nie powiedzie. Zainwestowano miliony. Nigdy więcej nie pracowaliby w żadnym zawodzie, nie mówiąc już o Hollywood. Zeffirelli pokazał im, gdzie kamery będą ustawione tak, aby żadna nagość nie była filmowana ani fotografowana do wykorzystania Romeo i Julia lub gdziekolwiek indziej. Powodowie uważali, że nie mają wyboru, aby występować nago z makijażem ciała, zgodnie z wymaganiami w ostatnich dniach kręcenia.
Paramount nie odpowiedział na prośbę Wszykina o komentarz w sprawie siedmiu roszczeń.
Dominic Patten przyczynił się do powstania tego raportu.