Stephen King od dawna ma związek z Hollywood, a przez dziesięciolecia zdarzały się ekstremalne wzloty i upadki. Autor regularnie chwali pracę filmowców, którzy ożywiają swoje książki na dużym lub małym ekranie, ale też nigdy nie wstydził się wyrażać swojej dezaprobaty. Mając to na uwadze, jego opinia zawsze ma dużą wagę, gdy zostaje wydana nowa adaptacja – i tym bardziej jest to ekscytujące, że teraz zatwierdził nową serię Chapelwaite.
Oryginał Epix, oparty na opowiadaniu „Jerusalem’s Lot”, miał swoją premierę w minioną niedzielę, a w tym tygodniu Stephen King zajął się swoim osobistym Świergot konto, aby podzielić się swoimi przemyśleniami na temat programu. Nie tylko pochwalił go jako „doskonały” i „przerażający”, ale także przedstawił ciekawą historię dotyczącą materiału źródłowego. Sprawdź jego tweeta poniżej:
CHAPELWAITE (Epix): Świetne, przerażające rozszerzenie mojej historii „Jerusalem’s Lot”. Napisałem to na studiach. Mniej więcej osiem lat później zdałem sobie sprawę, że to prolog do powieści, która stała się LOTEM SALEM.
— Stephen King (@StephenKing) 25 sierpnia 2021
„Jerusalem’s Lot” jest pierwszym wpisem w kolekcji z 1978 roku Nocna zmiana – ta sama książka, która była inspiracją dla Maksymalne przesterowanie, Oko kota, Czasami wracająi inne filmy – ale jego początki sięgają znacznie dalej niż ten tom. Według Stephena Kinga, napisał tę historię, gdy był studentem na Uniwersytecie Maine, i chociaż została opublikowana dopiero po ośmiu latach od ukończenia studiów, najwyraźniej posłużyła jako wspaniała inspiracja dla tego, co ostatecznie było jego druga powieść: lata 1975 „Lot Salem”.
Akcja „Jerusalem’s Lot” rozgrywa się ponad sto lat przed tą kultową powieścią o wampirach i skupia się głównie na sąsiednim mieście w Maine, zwanym Preacher’s Corners. Historia opowiadana jest za pomocą serii listów i opowiada historię kapitana Charlesa Boone’a – człowieka, który przenosi się do Preacher’s Corners po tym, jak odziedziczył rodzinny dom rodzinny, posiadłość o nazwie Chapelwaite, po śmierci swego kuzyna, z którym zginął. Kiedy po raz pierwszy wprowadza się do domu, niepokoją go wydarzenia, które mają miejsce w domu, zaczynając od niekończącego się drapania dochodzącego z wnętrza ścian, ale sprawy pogarszają się, gdy protagonista odkrywa mapę małego opustoszałego miasta zwanego Jerozolimą, otwierającą przerażającą i Lovecraftowska puszka robaków.
Rozwijanie pomysłów zawartych w opowiadaniu, Chapelwaite wprowadza kilka znaczących zmian w historii – na przykład uczynienie kapitana Charlesa Boone’a (Adrien Brody) wdowcem i ojcem trójki dzieci w wieku szkolnym. Do historii wkroczyła również Rebecca Morgan (Emily Hampshire), młoda pisarka zatrudniona jako guwernantka rodziny podczas jej pobytu w Preacher’s Corners. Wiele z tego, co napisał Stephen King, jest jednak nadal bardzo w DNA serialu, co fani odkryją, gdy nadal będzie emitować 10 odcinków w pierwszym sezonie.
Jeśli obejrzałeś już premierę Chapelwaite, odcinek 2, zatytułowany „Memento Mori”, będzie dostępny w najbliższą niedzielę 29 sierpnia o 22:00 czasu PST/EST. Ale jeśli czujesz się na to zbyt niecierpliwy, powinieneś wiedzieć, że pierwsze trzy odcinki serialu Stephena Kinga są teraz dostępne zarówno w aplikacji Epix Now, jak i na VOD.