Każde morderstwo to opowieść o mieście. Takie jest założenie „Boscha”, a także coś, co Hieronymous „Harry” Bosch mówi w pierwszym odcinku serialu. „Bosch” działał przez siedem sezonów na Amazon Prime Video, stając się najdłużej działającą serią serwisów streamingowych. Titus Welliver zagrał tytularnego gliniarza, pochodzącego z Los Angeles, który jest związany z miastem jedzeniem i ludźmi, których stracił. Każdy sezon jest oparty na jednej lub kilku książkach z serii Harry Bosch autorstwa byłego reportera kryminalnego Los Angeles Times, Michaela Connelly’ego.
W „Bosch” zagrają Jamie Hector jako partner Boscha Jerry Edgar, Lance Reddick jako Irvin „Irv” Irving oraz dynamiczny duet Gregory Scott Cummins i Troy Evans jako detektyw Crate i Barrel. Nazwiska na „Bosch” są szalone. Rodzina Boscha składa się z jego byłej żony Eleanor (mama „Zmierzch” Sarah Clarke) i córki Maddie (Madison Lintz). Posterunek policji w Hollywood jest domem dla porucznika Billetsa (Amy Aquino) i sierżanta Manka (Scott Klace). Ponieważ „Bosch” nadal zajmuje się wydziałem zabójstw w Hollywood, dostajemy wiele powracających postaci, a nawet widzimy, jak niektórzy gliniarze otrzymują awans na detektywa. Tracimy też wielu członków obsady — poprzez transfery, aresztowania, a nawet śmierć. Oto pełna oś czasu „Bosch”.
Historia Boscha
Jeszcze przed rozpoczęciem serialu Bosch jest dotknięty przestępczością. Jego matka, prostytutka, została zamordowana, gdy miał zaledwie 11 lat. Bosch spędził resztę swojego dzieciństwa, jeżdżąc między opieką nad dziećmi, domami zastępczymi i ulicą. Jedyną stałą w „Bosch” jest miłość do klasycznych restauracji LA. Jedną z niewielu retrospekcji, jakie dostaliśmy we wczesnym życiu Boscha, była jego kolacja i pędzenie w Musso & Frank po morderstwie jego matki.
Bosch wstąpił do armii, sił specjalnych i służył w wojnie w Zatoce Perskiej. Poznał i poślubił Eleanor Wish i mieli dziecko o imieniu Maddie. Bosch ponownie zaciągnął się do wojska po 11 września, co zwiększyło napięcie w małżeństwie jego i Eleanor. W końcu się rozwiedli, a Eleanor została wyrzucona z FBI. Przed rozpoczęciem serii została profesjonalną pokerzystką i ponownie wyszła za mąż. Również przed rozpoczęciem serii Bosch sprzedał swoje prawa do życia studiu, które nakręciło film o jednej z jego spraw. Film, choć krytykowany przez krytyków, zapłacił za szalenie wymyślny dom Boscha w Hollywood Hills.
Prowadzenie zimnej sprawy i ściganie seryjnego mordercy
Pierwszy sezon „Boscha” jest adaptacją książek „Miasto kości” i „Echo Park”, z niewielką domieszką „Betonowej blondynki” na dokładkę. Seria zaczyna się od tego, że Bosch zostaje pozwany przez wdowę po kimś, kto zabił Boscha na służbie. Zmęczony byciem na ławce podczas procesu, Bosch bierze weekendową zmianę w Crate and Barrel. Łapie zimną sprawę; kość dziecka znajduje się na wzgórzach Hollywood. Bosch i Edgar identyfikują ofiarę jako 12-letniego skatera z historią nadużyć. Bosch nadmiernie identyfikuje się z ofiarą, ponieważ doznał wielu takich samych obrażeń, gdy był maltretowany w opiece zastępczej i w sierocińcach.
W tym samym czasie policjanci z patrolu zatrzymują białą furgonetkę, w której znajduje się seryjny morderca Raynard Waits (Jason Gedrick) i jego ostatnie zabójstwo. Waits twierdzi, że w odległej fabryce ukrył więcej ciał. Pomimo sprzeciwów ze strony Boscha, prokurator okręgowy zmusza LAPD, aby Waits poprowadził ich przez rzekome wysypisko śmieci. Waits rozluźnia kajdanki i może uciec z aresztu. W tym czasie strzela do ADA (śmiertelnie) i Crate (bez śmierci). Biuro prokuratora okręgowego i policja kłócą się o to, czyją winą jest ucieczka Waitsa, z Boschem złapanym w środku.
Bosch ostatecznie zabija Waitsa w ostatecznej konfrontacji. Nie jest w stanie oskarżyć zabójcy dziecka. Sfrustrowany tym, jak potoczyły się jego sprawy, Bosch rzuca hollywoodzkiego kapitana policji przez szklane okno i zostaje zawieszony.
Rodziny Boscha i Irva są zagrożone
Sezon 2 jest adaptacją „The Last Coyote” i „Trunk Music”. Bosch wrócił z zawieszenia, a kapitan, którego sprawdził, przeniósł się do innego działu. Bosch łapie morderstwo powiązane z ormiańską mafią. Zamordowano producenta filmów dla dorosłych — podejrzanych są jego brat, żona i dziewczyna. Sprawa prowadzi Boscha do Las Vegas, gdzie dogania swoją byłą żonę Eleanor, ich córkę Maddie i nowego męża Eleanor Reggie. W pewnym momencie tłum porywa Eleanor i Maddie, próbując zastraszyć Boscha. Duży błąd. Bosch ratuje ich w tajnej misji.
W tym samym czasie syn Irvinga, George, pracuje pod przykrywką dla spraw wewnętrznych. Próbuje przeniknąć do gangu skorumpowanych gliniarzy. Robią go, a on ginie w zainscenizowanym napadzie na sklep spożywczy. Śmierć George’a niszczy małżeństwo Irva.
Te dwie sprawy przecinają się i okazuje się, że emerytowany gliniarz, który został zamkniętym funkcjonariuszem ochrony społecznej, nazwiskiem Carl Nash (Brent Sexton) jest zarówno szefem brudnego gangu gliniarzy, jak i koordynatorem morderstwa producenta filmów dla dorosłych. Nash była w zmowie z wdową po producencie (Jeri Ryan), która goniła za pieniądze, które jej mąż wyłudzał od ormiańskiej mafii. Gigantyczna strzelanina w banku producenta usuwa wielu graczy z planszy, a Nash ginie w strzelaninie z Boschem i Edgarem. Żona producenta zabija księdza, próbując zdobyć pieniądze, i zatrudnia prawnika, który pozwał Boscha w poprzednim sezonie jako jej obrońcę.
Bosch jest wrobiony w morderstwo
Sezon 3 adaptuje „Czarne echo”, „Ciemność bardziej niż noc” oraz aspekty „Kropli”. Po raz kolejny dwa przypadki są faktycznie powiązane u źródła. Detektywi Santiago „Jimmy” Robertson (Paul Calderon) i Rondell Pierce (DaJuan Johnson) prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa Eda Gunna, człowieka podejrzanego o morderstwo przez Boscha. Bosch faktycznie nielegalnie obserwował Gunna, kiedy włamano się do jego domu i został zabity. W tym samym czasie biuro prokuratora okręgowego przygotowuje się do sądzenia scenarzysty i reżysera Andrew Hollanda (John Ales), który zabił kobietę podczas seksu.
Te dwie sprawy są w rzeczywistości powiązane, ponieważ naprawiacz Hollanda, Rudy Tafero, zabił Gunna, by wrobić i zdyskredytować Boscha. Morderstwo zostało zaaranżowane przez Holandię, który faktycznie opisał, jak miało się to skończyć. Morderstwo Eda zostało wystawione jak obraz Hieronima Boscha. Ekipa Tafero podkłada na miejscu szklankę z DNA Boscha (z klasycznej sieci restauracji w Los Angeles El Compadre) wraz z posągiem sowy, który został zmodyfikowany tak, by wyglądał jak z obrazu Boscha.
Bosch i Edgar prowadzą również śledztwo w sprawie morderstwa bezdomnego weterana. Ta zbrodnia prowadzi Boscha do spekulantów wojennych, którzy zabili weterynarza, aby związać luźne końce. Ale zabijanie ludzi to po prostu więcej luźnych celów. Zabijają świadka z ulicy, Edgar zabija jednego ze spekulantów, przywódca zabija swojego podwładnego, a Bosch w końcu chwyta ostatniego człowieka.
Sprawiedliwość dla matki Boscha
Sezon 4 jest adaptacją „Angels Flight”, a główna zbrodnia sezonu rozgrywa się właśnie w tym miejscu. Angels Flight to maleńka kolejka linowa w centrum Los Angeles, która prowadzi ludzi z Hill Street (w pobliżu Grand Central Market) do Howarda Eliasa, prokuratora obrony Olive Street, który zostaje zamordowany w pociągu, a aktywiści zakładają, że zrobił to gliniarz z LAPD. Elias reprezentował mężczyznę, który był torturowany przez LAPD, a adwokat mógł mieć dowody zbrodni na wideo. Dlatego ludzie zakładają, że jeden z tych gliniarzy zamordował Eliasa.
W tym samym czasie była żona Boscha, Eleanor, zaczęła przekazywać informacje FBI. Nagrywa nagranie potencjalnego szefa Triady i zostaje zamordowana w przejeździe samochodowym zaraz po obiedzie z Boschem w Du-Par.
Bosch rozwiązuje sprawę morderstwa Angels Flight, jednocześnie znajdując czas, by wplątać w jej śmierć agentkę FBI Eleanor. Co więcej, okazuje się, że zabójca Angels Flight był mordercą matki Boscha. Szef komisji policyjnej Bradley Walker (John Getz) jest przyzwyczajony do otrzymywania tego, czego chce. A kiedy tego nie rozumie — na przykład, gdy prawnik zajmujący się prawami obywatelskimi odmawia ustatkowania się lub gdy prostytutka odpowiada — robi się nieprzyjemny. Bosch każe Walkerowi przyznać się do morderstwa Eliasa i jego matki, a Edgar jest świadkiem.
Tajny Bosch
Sezon 5 jest adaptacją „Dwa rodzaje prawdy”. Bosch i Edgar prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa farmaceuty, który wydaje się być powiązany z handlarzami opiatów. Bosch pracuje pod przykrywką w klinice VA i zaprzyjaźnia się z kobietą, której uzależnienie ukrywa smutek z powodu morderstwa córki. Podczas ucieczki handlarze narkotyków zabili mężczyznę dla jego samochodu, a detektyw Robertson łapie sprawę.
Tymczasem zabójca odrzucony przez Boscha odwołuje się od wyroku skazującego. Oskarża Boscha o podłożenie dowodów i twierdzi, że nowe dowody DNA i zeznanie na łożu śmierci innego skazańca zwalniają go z zarzutów. Była dziewczyna Boscha bada te roszczenia, wierząc, że Bosch oczernił ją po tym, jak zerwali i zrujnowali jej karierę. Bosch zatrudnia Honey Chandler (Mimi Rogers), prawnika, który wcześniej go pozwał, jako swoją obronę. Podczas pracy w biurze prokuratora okręgowego Maddie przekazuje Chandlerowi informacje o sprawie jej ojca.
Artykuł na pierwszej stronie o rzekomym manipulowaniu dowodami przez Boscha ujawnia jego tożsamość przemytnikom narkotyków, którzy próbują zabić Boscha w prywatnym samolocie. Bosch ucieka i ratuje psa, który został znaleziony w kryjówce przemytników. Jazzowy maniak Bosch nadaje swojemu psu imię Coltrane.
Odkryto, że nowy dowód DNA w pozwie przeciwko Boschowi został podłożony przez prawnika prawdziwego zabójcy. Chandler ujawnia całą fabułę na otwartym boisku. Dowiadujemy się jednak, że kluczowy dowód został podłożony w mieszkaniu podejrzanego – tylko nie przez Boscha. Wódz Irving podłożył dowody, kiedy był tylko porucznikiem.
Terroryzm wewnętrzny?
Sezon 6 jest adaptacją „The Overlook” i „Dark Sacred Night”. Kiedy pręty cezowe znikają w szpitalu, a mężczyzna, który je zabrał, zostaje znaleziony zamordowany, FBI początkowo podejrzewa celę Suwerennych Obywateli. Bosch i Edgar mają rozwiązać sprawę morderstwa, ale trzymają się z dala od poszukiwań cezu. Bosch oczywiście nie ufa FBI, ponieważ nadal obarcza ich odpowiedzialnością za śmierć Eleanor. Ma rację, że im nie ufał, ponieważ okazuje się, że Suwerenni Obywatele nie mieli nic wspólnego z morderstwem. Agent FBI miał romans z żoną zamordowanego mężczyzny i spiskowali, by wrobić Suwerenów w jego śmierć.
Tymczasem Edgar ściga nieuczciwych gliniarzy i byłego przywódcę haitańskiego szwadronu śmierci, który zabił jego poufnego informatora. Edgar wpada w konflikt z Jacques Avril (Treva Etienne), człowiekiem, który zabił jego wuja na Haiti. Avril jest nietykalny, ponieważ jest aktywem Departamentu Stanu. Edgar zabija Avril bez powodu, co bardzo mu ciąży w ostatnim sezonie.
Ostatnia Słomka
Sezon 7 „Boscha” jest adaptacją „The Burning Room”. Odbywa się we wczesnej przed COVIDem 2021 roku. Podczas obchodów Nowego Roku do mieszkania gentryfikującego nadinspektora wrzucany jest koktajl Mołotowa. Ogień wymyka się spod kontroli, a wiele osób ginie – w tym 10-letnia Sonia Hernandez. Sonia nie mogła uciec przed pożarem, bo zarządca nieruchomości zamknął drzwi na dach. Podpalenie zostało przeprowadzone na rozkaz Miguela „Mickeya” Peña (Gino Vento), gangstera, który jest również informatorem FBI. Ponieważ Peña jest informatorem, zostaje przeniesiony przez FBI, zanim zostanie aresztowany za morderstwo Soni Hernandez.
Maddie, która pracuje dla Honey Chandler od zeszłego sezonu, jest zagrożona, gdy Chandler bierze przestępcę w białych kołnierzykach, który może wplątać rosyjskiego gangstera w wielki schemat wykorzystywania informacji poufnych. Prawnik gangstera, który również reprezentował ormiańskich gangsterów w sezonie 2, kazał zastrzelić zarówno Chandlera, jak i jej klienta. Klient umiera, a Chandler ledwo przeżywa. Maddie, która zabrała taśmę zeznań klienta, również jest zagrożona. Edgar chroni Maddie przed zabójcą, co pomaga mu odzyskać poczucie winy po zastrzeleniu Avril. Podczas spisku na Maddie ginie również dziewczyna Boscha.
Bosch zasadniczo porywa Peñę w El Cholo i aresztuje go za podpalenie noworoczne. Kiedy zostaje wypuszczony przez komendanta Irvinga, ojciec Soni strzela do niego przed stacją. Zniesmaczony tym, jak potoczyła się sprawa, Bosch rezygnuje z pracy, aby zostać prywatnym detektywem. To tworzy spin-off „Bosch”, który jest już w produkcji.