Skip to content

Minister obrony Rosji domaga się usunięcia pracy urodzonego na Ukrainie producenta Aleksandra Rodniańskiego z „agendy kulturalnej”

17 de marzec de 2022
Photo credit Non Stop Production

Rosyjski minister obrony Siergiej Szojgu wezwał kraj do zakazu wszelkich prac urodzonego na Ukrainie superproducenta Aleksandra Rodniańskiego, a także wszelkich prac filmowych i telewizyjnych prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego, według rosyjskiego serwisu informacyjnego Informator.

W raporcie Szojgu, który należy do wewnętrznego kręgu Władimira Putina, miał wystosować oficjalne pismo (na zdjęciu poniżej) do rosyjskiego ministra kultury z prośbą o „wykluczenie z agendy kulturalnej” pracy zarówno Rodniańskiego, jak i Zełenskiego. . Posunięcie to ma miejsce, gdy na Rosję nałożono różne nieformalne sankcje kulturowe, odkąd kraj ten rozpoczął inwazję na Ukrainę 24 lutego.

List, który wyciekł do prasy, został przetłumaczony na Ostateczny termin z dobrze znanego źródła. Stwierdza, co następuje:

„W ramach operacji specjalnej Ministerstwo Obrony podejmuje działania mające na celu kształtowanie pozytywnej opinii publicznej obywateli Rosji, wspierającej przywódców kraju i działania rosyjskich sił zbrojnych. Jednocześnie w sektorze kulturalnym rosyjskiej przestrzeni medialnej nadal pokazywane są filmy i programy telewizyjne z udziałem VA Zelensky’ego, podobnie jak kreatywne projekty jednego z głównych ukraińskich managerów medialnych AE Rodnyansky’ego.

„Popularyzacja tych osób w obecnych warunkach nie sprzyja realizacji decyzji podejmowanych przez przywódców kraju i rosyjskie Ministerstwo Obrony.

„Biorąc pod uwagę powyższe, proszę o przepracowanie kwestii wyłączenia W.A. Zełenskiego i AE Rodniańskiego z agendy kulturalnej Federacji Rosyjskiej”.

Rodnyansky, który stoi za mnóstwem cenionych międzynarodowych festiwalowych hitów, takich jak Andrey Zvyagintsev Lewiatan oraz Bez miłościktóry obaj otrzymał nominacje do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego, potępił list, mówiąc, że zaszkodzi on uznanym i rozkwitającym rosyjskim filmowcom, których on najbardziej broni.

„Formalnie oznaczałoby to, że żaden mój projekt nie może uzyskać finansowania od państwa, a Ministerstwo Kultury lub Rosyjski Fundusz Filmowy i rosyjscy urzędnicy dołożą wszelkich starań, aby podważyć wszystko, co robię w przyszłości”, powiedział Rodnyansky Wszykina. „Nie dbam o to. Jestem całkowicie niezależna i absolutnie nie ma mowy, żebym kiedykolwiek rozważała wzięcie pieniędzy od państwa rosyjskiego. Będę nadal produkować moje filmy zgodnie z planem.

„Z drugiej strony jestem pewien, że ten list również będzie działał wstecz i że filmy Zwiagincewa, [Kantemir] Bałagow, [Kira] Kovalenko i każdy reżyser, z którym pracowałem, zostanie ranny. Nie mogę tego powiedzieć na pewno, ale jestem prawie pewien, że staną się toksyczne dla platform lub kin i nie będą tak szeroko dostępne, jak wcześniej”.

Rodnyansky wyprodukował zeszłoroczny zwycięzca festiwalu filmowego w Cannes Un Certain Regard Rozwijanie pięści a także rosyjski hit z 2013 roku Stalingradktóry zarobił prawie 70 mln USD na całym świecie.

W tym tygodniu Netflix ogłosił, że po raz kolejny będzie transmitować serial komediowy Zełenskiego z 2015 roku Sługa ludu do swoich amerykańskich abonentów.

Czy ten post był pomocny?