Skip to content

Analiza: Europejskie koprodukcje dramatów przeżywają boom, gdy nadawcy starają się przywrócić równowagę wśród globalnych streamerów

26 de maj de 2022
The Seed and Christoph Pellander1

Ponieważ amerykańscy giganci streamingu zamawiają coraz więcej programów z Europy, tradycyjni nadawcy kontynentu postrzegają koprodukcje jako najlepszą broń w swojej zbrojowni. Pokazy w Los Angeles trwają w tym tygodniu, ale liczba drogich seriali z wieloma partnerami rośnie, ponieważ kanały starają się jeszcze bardziej rozciągnąć budżety.

„Międzynarodowe koprodukcje są ważną częścią naszego szerokiego portfolio” – mówi Christoph Pellander, starszy wiceprezes ds. dramatu w ARD Degeto, ramieniu ds. treści niemieckiego nadawcy publicznego ARD. „W ciągu ostatnich kilku lat stają się dla nas coraz ważniejsze pod względem wielkości, ale także pod względem rozpoznawalności”.

A lokalni nadawcy muszą hałasować.

Podczas gdy w kilku krajach toczą się debaty na temat przyszłych modeli finansowania, a rządy zmagają się z limitami treści, Netflix, Amazon i spółka. wlewaj zasoby do europejskich oryginałów. Tylko w tym miesiącu Netflix otworzył biuro w Rzymie z 13-osobowym składem programów scenariuszowych i nieskryptowanych, podczas gdy Amazon ujawnił, że od 2018 r. wydał w Wielkiej Brytanii 1 miliard funtów (1,2 miliarda dolarów).

ARD Degeto — która zleca, kupuje i produkuje programy dla naziemnego kanału Das Erst i streamera ARD Mediathek — ma obecnie około 15 projektów z międzynarodowymi na swoim koncie, które są realizowane równolegle z lokalną produkcją scenariuszową o długiej tradycji. Jak ujawnił we wtorek Wszykina, wśród jego nowych projektów jest Nasiono (tytuł roboczy), thriller wyprodukowany w koprodukcji z norweskim NRK, czeskim studiem MIA Film i niemieckim producentem Odeon Fiction oraz jej macierzystą firmą Leonine Studios, która nabyła prawa do sprzedaży. Godny uwagi jest również Sky Deutschland co-pro Babilon Berlinktóry zmierza do czwartego sezonu.

Roczny budżet produkcyjny ARD wynosi około 250 milionów euro (268 milionów dolarów), znacznie mniej niż konkurencyjni streamerzy — podkreślając, dlaczego nadawcy łączą siły, aby zmniejszyć różnicę. „To zależy od punktu widzenia, co kwalifikuje się jako koprodukcja międzynarodowa, ale uważamy, że uczciwie jest powiedzieć, że 5-12% naszego budżetu jest zarezerwowane dla międzynarodowych koprodukcji, z tendencją do szybkiego wzrostu”, mówi Pellander.

Międzynarodowi co-profesjonaliści w stylu Nasiono nie są niczym nowym, ale źródła w całej Europie twierdzą, że nabierają nowego znaczenia w świetle rozwoju rynku i wyzwań gospodarczych. Simone Emmelius, starszy wiceprezes ds. międzynarodowej fikcji — koprodukcja i akwizycja w ZDF Studios, ramie merytorycznej innego niemieckiego nadawcy publicznego z ARD, ZDF, zauważyła zmianę. „Prawie wszystkie interesujące koprodukcje z najwyższej półki są europejskie” – mówi.

Przykładowym projektem ZDF jest Upadłyzimny dramat z Most scenarzystka Camilla Ahlgren, która jest także dla skandynawskiego C More i TV4, z dołączonym szwedzkim funduszem filmowym Film i Skane oraz należącym do Banijaya domem dramatycznym Filmlance. Show ma być kręcone w Malmo i Ystad przed premierą w 2023 roku.

Podczas gdy zarówno ZDF, jak i ARD mają szerokie kompetencje w zakresie zamówień lokalnych, oświadczenia z zagranicznymi partnerami mogą narobić większego hałasu i często znacznie lepiej sprzedawać się na arenie międzynarodowej – stąd zwiększona liczba dystrybutorów, którzy próbują zniwelować deficyty finansowania i przejąć prawa.

„Zainteresowanie produkcjami międzynarodowymi bardzo wzrosło — widać to na pokazach pochodzących z Niemiec, Skandynawii i Wielkiej Brytanii” – mówi Emmelius. „Zdolności i siła europejskich firm produkcyjnych wzrosły, a otwartość dotycząca koprodukcji wzrosła”.

Jak dodaje Dermot Horan, dyrektor ds. zakupów i koprodukcji w irlandzkim RTE: „Wszyscy chcemy zobaczyć, z kim możemy nawiązać sojusze”.

Do współpracowników RTE należą: Połączenie z Morzem Północnym z Viaplay, MOPAR Studios, Subotica i dystrybutorem A+E Networks International i serii gangland Krewny sezon drugi, czyli z Viaplay, kanadyjskim Bron Studios, Dziesięć procent producent Headline Pictures i AMC+ w USA Ostateczny termin rozumie, że RTE pracuje również nad innym głośnym serialem dramatycznym z partnerami w Wielkiej Brytanii i USA, który ma kręcić wokół Irlandii.

Horan mówi, że „nawet z irlandzkim systemem ulg podatkowych” RTE często ma około 35% mniej budżetów na swoje komisje teatralne. W związku z tym przebywa w Los Angeles w tym tygodniu, proponując kilka projektów producentom, nadawcom i dystrybutorom.

W międzyczasie, podobnie jak europejskie skrypty streamerów, ceny skoczyły w zawrotnym tempie, wrzawa o najlepszą własność intelektualną dla koprodukcji przyczynia się do inflacji. „To bardzo konkurencyjny rynek: budżety produkcyjne są coraz wyższe, a przy tak dużej liczbie graczy na rynku wyścig o talenty wznosi się na nowe wyżyny”, mówi Pellander z ARD Degeto.

„Kanały telewizyjne, które chcą pozostać aktualne, muszą się dostosować, opracować strategię łączenia programów liniowych i nielinearnych oraz dostarczać swoim widzom odpowiednie i prowokujące do myślenia seriale. Te seriale muszą być w stanie konkurować z globalnie działającymi OTT, które czasami mogą wydawać nawet 10 milionów dolarów na odcinek. Koprodukcje międzynarodowe są szansą na zagwarantowanie lepszych wartości produkcyjnych i wzbogacenie kreatywności, ponieważ zajmujemy się tematami, które nie ograniczają się do jednego regionu, ale mają globalny zasięg, zwłaszcza w Europie.

Czy ten post był pomocny?