W momencie premiery „Finding Dory” był prawdopodobnie jednym z najbardziej oczekiwanych filmów Pixara wszechczasów. Długo oczekiwana kontynuacja „Finding Nemo” zmieniła formułę oryginału, widząc, jak tytułowa Dory (Ellen DeGeneres) znika podczas poszukiwania swoich dawno zaginionych rodziców, a Marlin (Albert Brooks) i Nemo (Hayden Rolence) mają znaleźć ją. Sequel okazał się niezwykle udany po premierze, zgarniając ponad miliard dolarów w globalnym kasie (za pośrednictwem Box Office Mojo). Na ogólny sukces „Finding Dory” złożyło się wiele czynników, w tym włączenie kilku fantastycznych nowych postaci – w tym Hanka, ośmiornicy z siedmioma mackami, która współpracuje z Dory, aby pomóc jej uciec z jej akwariowego więzienia.
Hank z „Finding Dory” prawdopodobnie brzmiał znajomo dla wielu widzów w teatrze. To dlatego, że głos neurotycznej ośmiornicy jest wypowiadany przez Eda O’Neilla, wytrawnego aktora filmowego i telewizyjnego, który w swojej karierze miał wiele ról na ekranie i w lektorach. W rzeczywistości, z 32 aktorskimi kredytami na jego nazwisko i licznymi występami w jego filmografii, widzowie prawdopodobnie widzieli go w kilku rolach od lat. Mając to na uwadze, zanurkujmy i przyjrzyjmy się niektórym rolom, które sprawiłyby, że głos Hanka brzmiałby tak znajomo.
Jego pierwszą uznaną rolą lektora jest Kick Buttowski: Suburban Daredevil
Rola Eda O’Neilla jako Hanka w „Finding Dory” nie była pierwszą rolą podkładającą głos w posiadłości należącej do Disneya. W rzeczywistości, pierwsza rola podkładana przez O’Neilla była w 2011 roku z jednym odcinkiem jako Dziadek w „Kick Buttowski: Suburban Daredevil”. Spektakl był emitowany przez dwa sezony w Disney XD i śledził tytułowego Kick Buttowski (Charlie Schlatter), młodego chłopca, który marzy o zostaniu światowej klasy kaskaderem i śmiałkiem.
O’Neill pojawił się w 2011 roku w odcinku „Truth or Daredevil”, w którym Kick zgadza się pomóc dziadkowi w czyszczeniu garażu, a przy okazji natrafia na dowody na historię dziadka jako bohatera wojennego. Poniżej znajduje się sekwencja retrospekcji, w której Kick staje się jego dziadkiem i odgrywa wydarzenia z życia swojego dziadka. Po wysłuchaniu jego historii, Kick ma nowy szacunek dla swojego dziadka, a odcinek kończy się, gdy obaj jadą na starym motocyklu jego dziadka.
Wyraził Orsona w The Penguins of Madagaskar
Ed O’Neill nie jest obcy światu animacji dla dzieci. W rzeczywistości, podczas gdy większość jego pracy nad animacją dla dzieci była związana z Disneyem, pracował także z Nickelodeon w innej ważnej serii dla dzieci, choć w znacznie mniejszej roli niż jego rola jako Hanka w „Gdzie jest Dory”. W szczególności przedstawił pieczęć o imieniu Orson w „Pingwinach z Madagaskaru”. Jedyny odcinek, w którym występuje O’Neill, to „Operation: Antarctica” z 2012 roku, który śledzi tytułowe pingwiny, gdy pracują razem, aby sprowadzić młodą lamparta fokę o imieniu Hunter z powrotem do jej domu na Antarktydzie. Jednak ta misja stawia pingwiny przeciwko grupie głodnych starszych fok (w tym jej ojca, Orsona), którzy chcą zrobić z pingwinami następny obiad.
„Pingwiny z Madagaskaru” to spin-off serii filmów „Madagaskar” DreamWorks Animation, która rozpoczęła się w 2005 roku. Park Zoo. Chociaż miał tylko luźny związek z główną serią „Madagaskar” (większość obsady filmowej została zastąpiona w serialu), pozostaje najdłużej działającym wpisem w serii „Madagaskar”.
Wypowiada Pana Litwaka w serii Wreck-It Ralph
Jak dotąd w swojej karierze Ed O’Neill użyczył głosu w dwóch głównych animowanych seriach Disneya: jedna to jego rola jako Hank w „Gdzie jest Dory” Pixara, a druga pochodzi z drugiej strony biznesu animacji Disneya, w Walt Disney Animation Studia. W szczególności O’Neill oddał swoje głosy do roli Pana Litwaka w serii „Wreck-It Ralph”. Bohater jest właścicielem i operatorem salonu gier, w którym Ralph (John C. Reilly) i Vanellope von Schweetz (Sara Silverman) nazywają domem w filmach.
Pan Litwak zadebiutował w pierwszym filmie „Ralph Wreck-It”, który trafił do kin w 2012 roku. Wystąpił także w sequelu „Ralph Breaks the Internet”, który zadebiutował w 2018 roku. W tym filmie Litwak w końcu kupuje komputer i haki do Internetu, który pozwala Ralphowi uciec z arkad i stać się wirusowym w cyberprzestrzeni.
Wyraził głos taty Joe w Family Guy
Biorąc pod uwagę fakt, że Ed O’Neill grał patriarchę w dwóch najbardziej kultowych serialach komediowych wszech czasów, było tylko kwestią czasu, zanim uda się do świata animowanych seriali komediowych. W 2015 roku O’Neill dołączył do zespołu „Family Guy” w jednym odcinku filmu „Papa Has a Rollin’ Son”. W odcinku wciela się w Buda Swansona, zrażonego ojca Joe Swansona Patricka Warburtona.
„Papa Has A Rollin’ Son” przedstawia Buda jako twardego jak pazury ojca, który nie lubi osób niepełnosprawnych, powodując konflikt dla Joe, który nigdy nie powiedział ojcu o swoim wypadku, w wyniku którego znalazł się na wózku inwalidzkim. W rezultacie Peter zgłasza się na ochotnika do udawania Joe, aby oszukać Buda podczas jego wizyty. Jednak podczas wizyty Peter postanawia zbuntować się i ostatecznie zaczyna traktować Buda jako swojego prawdziwego ojca z powodu braku miłości z własnym ojcem.
Zagrał Jaya Pritchetta w Modern Family
Choć nie jest to rola lektora, rola Eda O’Neilla jako Jaya Pritchetta w „Współczesnej rodzinie” jest zbyt krytyczna dla jego ogólnej filmografii, by ją zignorować. Co więcej, ponieważ ukochany serial rutynowo wykorzystywał narzędzie narracyjne mówiące głowy spopularyzowane przez „The Office”, wielu wykonawców (wśród nich O’Neill) często polegało na aktorstwie głosowym, aby zapewnić narrację uzupełniającą sceny komediowe i dramatyczne pokazane w serialu. Jako patriarcha tytularnej jednostki rodzinnej we „Współczesnej rodzinie”, Jay jest odnoszącym sukcesy, surowym, ale kochającym ojcem i dziadkiem, który czasami kłóci się z młodszymi i bardziej postępowymi członkami rodziny.
Podobnie jak jego poprzednia rola Ala Bundy’ego w „Żonacie… z dziećmi”, O’Neill stworzył kultową postać z sitcomu, grając Jaya w „Modern Family”. W rzeczywistości, w ciągu 11 sezonów w ABC, O’Neill był jednym z sześciu aktorów, którzy pojawili się we wszystkich 250 odcinkach. Był nawet nominowany do nagrody Emmy za wybitnych aktorów drugoplanowych w serialu komediowym trzy lata z rzędu (przez Akademię Telewizyjną).