Serial komiksowy Gartha Ennisa i Daricka Robertsona „The Boys” to dekonstrukcja gatunku superbohaterów przez brutalnie zdeprawowany obiektyw, co oznaczało, że twórca „Supernatural” Eric Kripke nie miał łatwej pracy przy adaptacji komiksów dla Amazon Prime Video. W każdym razie serial doskonale oddaje sedno oryginalnego materiału źródłowego, będąc jednocześnie własną bestią. Można jednak śmiało powiedzieć, że jest to jeden z najbardziej krwawych pokazów inspirowanych komiksami wszech czasów. Zdecydowanie jest tam z takimi jak „Kaznodzieja” i „The Walking Dead”.
Homelander (Antony Starr) jest najbardziej brutalnym „bohaterem” w serii, ponieważ nieustannie przecina ludzi swoją wizją cieplną lub miażdży ich swoją super siłą. Chociaż Billy Butcher (Karl Urban) i jego zespół też nie są niewinni, spójrz tylko, jak Hughie (Jack Quaid) wysadził w powietrze Przeźroczystą (Alex Hassell) starannie umieszczoną wewnętrzną bombą. Ale na bok krew i wnętrzności, serial rozkoszuje się także przesadnymi scenami seksu z udziałem superbohaterów.
Większość krzyżowców w kostiumach ma jakiś występek, czy to alkohol, narkotyki, czy seks. Nie zapominajmy o obsesji Homelandera na punkcie mleka matki! Na pewno ma pewne problemy macierzyńskie, nad którymi musi przepracować. Według Kripkego była jedna rasowa scena, którą zespół wyciął z „Chłopców”, ponieważ było jej po prostu za dużo.
Lodowaty romans
Ponieważ komiksy „The Boys” są tak zdeprawowane, nic dziwnego, że niektóre rzeczy, które Kripke chciał wprowadzić do akcji na żywo, zostały zawetowane przez serwis streamingowy. Komiks był w swoim czasie i niektóre rzeczy postarzały się lepiej niż inne, ale nie byłoby „Chłopców” bez ekstremalnych perwersji superbohaterskich. Rzeźnik i Hughie odwiedzają superorgię w sezonie 1, w której superbohaterowie wykorzystują swoje umiejętności, by zbliżyć się na różne sposoby. Ale najwyraźniej jedna seksowna scena nie trafiła do serialu z powodów budżetowych.
Rozmawiając z Entertainment Weekly w 2019 roku, Eric Kripke ujawnił, że Amazon odrzucił scenę wokół lodowatego bohatera. Wyjaśnił, że scena dotyczyła „lodowego mężczyzny uprawiającego seks z kobietą”, gdy jest ubrana w futro. Łał. Cóż, przynajmniej daliby kobiecie futro, bo to brzmi chłodno. Kripke zauważył, że nie udało się go obciąć, ponieważ „został odrzucony, ponieważ był zbyt trudny logistycznie do zamontowania w naszym budżecie”.
To zaskakujące, że Kripke nie wrócił do tego pomysłu w sezonie 2, kiedy Hughie i Lamplighter (Shawn Ashmore) oglądają różne parodie porno z superbohaterami. Byłoby genialnym odniesieniem, gdyby istniała scena porno lodowa — odkąd Ashmore zagrał Icemana w serialu Fox „X-Men”. Kto wie, może widzowie zobaczą to, gdy sezon 3 dostosuje wątek fabularny „Herogazm”.